Панмонголизм и игра слов

К постановке проблемы смеха в творчестве Владимира Соловьева

Autor/innen

DOI:

https://doi.org/10.13173/WS.67.2.212

Schlagworte:

play of words, puns, slip of the tongue, neologism, panmongolism, Vladimir Soloviev

Abstract

Panmongolism and wordplay: An approach to the problem of laughter in Vladimir Solovʹevs œuvre

The article focuses on the problem of laughter in the intellectual and literary experiences of Vladimir Solovʹev. His peculiar sense of humour is represented in small talk, in his lectures, in his journalistic publications, in his literary parodies, in his lyrical poetry, and in his philosophical works. The problem of laughter as a specific component of Vladimir Solovʹev’s creative legacy was formulated by Aleksej Losev. This article is an attempt at elaborating a preliminary approach to the problem. Vladimir Solovʹev’s humour is understood here as an essential experience inextricably linked to his intellectual individuality. In particular, in this article the play of words is studied on all the levels of his philosophical and literary activities. Vladimir Solovʹev permanently made puns, intentional slips of the tongue and neologisms. Manipulations of language seemed to him a necessary element of philosophy and literature. Even in his late works on Panmongolism, he uses wordplay as a component and form of thought. By demonstrating that his philosophical statements are tightly linked to his peculiar humour, we open a possibility for further research of his works.

Literaturhinweise

Adamovič, Georgij V. 1998. Literaturnye besedy. Kn. 2. Sankt-Peterburg.

Amfiteatrov, Aleksandr V. 2000. Vladimir Sergeevič Solovʹev (Vstreči). In Vladimir Solovʹev: Pro et Contra, tom 1, 219–232. Sankt-Peterburg.

Belyj, Andrej. 1911. Vladimir Solovʹev: Iz vospominanij. In Tot že, Arabeski, 387–395. Moskva.

Blok, Aleksandr A. 2000. Rycarʹ-monax. In Tot že, Polnoe sobranie sočinenij i pisem: V 20 tomax, t. 8, 136–142. Moskva.

Borisova, I. V. & Kolerov, Modest A. & Nosov, A. A. 1993. K istorii odnoj družby: V. S. Solovʹev i kn. S. N. Trubeckoj. Novye materialy. De Visu 8(9). 5–22.

Bulgakov, Sergej N. 1996. Tixie dumy. Moskva.

Faradžev, Kirill V. 2000. Vladimir Solovʹev: Mifologija obraza. Moskva.

Gačeva, Anastasija G. 2010. Filologija na službe filosofii: Opyt analiza «Trex razgovorov» Vladimira Solovʹeva. Solovʹevskie issledovanija 26(2). 50–82.

Garapon, Robert. 1957. La fantaisie verbale et le comique dans le théâtre français du Moyen Age à la fin du XVII siècle. Paris.

Gollwitzer, Heinz. 1961. Die Gelbe Gefahr: Geschichte eines Schlagworts. Studien zum imperialistischen Denken. Göttingen.

Guiraud, Pierre. 1980. Typologie des jeux de mots: Le français dans le monde. Paris.

Herrmann, Michael & Hölz, Karl (ed.). 1995. Sprachspiele und Sprachkomik / Jeux de mots et comique verbal: Akten des Kolloquiums im Rahmen des Erasmus-Netzes der Unversitäten Paris X – Nanterre und Trier, 12. bis 13. Mai 1995. Frankfurt am Main.

Hesbois, Laure. 1988. Les jeux de language. Ottawa.

Kotrelev, Nikolaj V. 1993. Ėsxatologija u Vladimira Solovʹeva: K istorii «Trex razgovorov». In Ėsxatologija Vladimira Solovʹeva: Materialy 2-go meždunarodnogo simpoziuma po tvorčestvu Vladimira Solovʹeva, 19–29. Moskva.

Kotrelev, Nikolaj V. 2000. «Blagonamerennostʹ ne spasaet ot zabluždenij…»: Neizdannye avtografy Vladimira Solovʹeva. In Naše nasledie 55(4). 64–73.

Kozlova, Olʹga V. 2002. Dvojaščijsja pered nami — Vladimir Solovʹev. Solovʹevskie issledovanija 4(1). 189–193.

Kozyrev, Aleksej P. 2004. V. V. Rozanov i Vladimir Solovʹev: Dialog v poiskax Drugogo. Solovʹevskie issledovanija 9(2). 21–49.

Kozyrev, Aleksej P. 2007. Solovʹev i gnostiki. Moskva.

Kravčenko, Viktorija V. 2011. Interpretacija kabbaly v tvorčestve V. S. Solovʹeva. Solovʹevskie issledovanija 30(2). 4–25.

Kudrjašova, Tatʹjana B. 2002. Vseedinstvo kak vozmožnoe osnovanie primirenija apollono-dionisijskoj pary protivopoložnostej. Solovʹevskie issledovanija 26(2). 42–57.

Kuzin, Jurij D. 2001. K voprosu o filosofskom soderžanii poėtičeskogo nasledija V. S. Solovʹeva. Solovʹevskie isledovanija 3(3). 133–114.

Lačaeva, Marina Ju. 2019. Lekcionnyj kurs Vladimira Sergeeviča Solovʹeva, pročitannyj po prosʹbe V. I. Gerʹe slušatelʹnicam v pervom polugodii 1875 goda. In Vladimir Ivanovič Gerʹe: U istokov vysšego ženskogo obrazovanija. Materialy mežvuzovskoj naučno-praktičeskoj konferencii, Moskovskij pedagogičeskij gosudarstvennyj universitet, 34–41. Moskva.

Leontʹev, Konstantin N. 1912. Sobranie sočinenij. T. 5 (Vostok, Rossija i slavjanstvo). Moskva.

Leontʹev, Konstantin N. 2007. Panslavizm i greki; Panslavizm na Afone. In Tot že, Vostok, Rossija i slavjanstvo, 85–126. Moskva.

Losev, Aleksej F. 2009. Vladimir Solovʹev i ego vremja. Moskva.

Malinov, Aleksej V. 2017. Panslavizm kak panmongolizm: Istoriosofija nacionalizma. Upravlenčeskoe konsulʹtirovanie 34(10). 136–149.

Merežkovskij, Dmitrij S. 1908. Nemoj prorok. In Tot že, V tixom omute, 257–282. Sankt-Peterburg.

Minc, Zara G. 1999. K genezisu komičeskogo u Bloka (Vl. Solovʹev i A. Blok). In Blok i russkij simvolizm: Izbrannye trudy. Kn. 2 (Aleksandr Blok i russkie pisateli), 389–442. Sankt-Peterburg.

Močulʹskij, Konstantin V. 2000. Vladimir Solovʹev: Žiznʹ i učenie. In Vladimir Solovʹev: Pro et Contra, tom 1, 190–195. Sankt-Peterburg.

Pumpjanskij, Lev V. 1995. Zametka o Vl. Solovʹeve. Filosofskie nauki 445(1). 80–81.

Rodnjanskaja, Irina B. 2002. «Belaja lilija» kak obrazec misterii-buff: K voprosu o žanre i tipe jumora pʹesy Vladimira Solovʹeva. Voprosy literatury 273(3). 86–102.

Rozanov, Vasilij V. 2000. Pamjati Vladimira Solovʹeva. In Vladimir Solovʹev: Pro et Contra, tom 1. 189–194. Sankt-Peterburg.

[Sbornik.] 1994. Sbornik statej o Vl. Solovʹeve. Brjusselʹ.

Ševčenko, Ekaterina S. 2016. Igra, mistifikacija, licedejstvo v tvorčeskoj dejatelʹnosti V. S. Solovʹeva. Izvestija Samarskogo naučnogo centra Rossijskoj akademii nauk: Socialʹnye, gumanitarnye, mediko-biologičeskie nauki 18(2). 237–240.

Solovʹev, Sergej M. 1997. Vladimir Solovʹev: Žiznʹ i tvorčeskaja ėvoljucija. Moskva.

Solovʹev, Vladimir S. 1890. Kitaj i Evropa. Russkoe obozrenie, fevralʹ, 673–696; mart, 187–207; aprelʹ, 761–776.

Solovʹev, Vladimir S. 1891. Stixotvorenija. Moskva.

Solovʹev, Vladimir S. 1900. Tri razgovora o vojne, progresse i konce vsemirnoj istorii so vključeniem kratkoj povesti ob Antixriste i s priloženijami. Sankt-Peterburg.

Solovʹev, Vladimir S. 1903. Sobranie sočinenij: V 10 tomax. T. 8. Sankt-Peterburg.

Solovʹev, Vladimir S. 1908. Pisʹma. T. 1. Sankt-Peterburg.

Solovʹev, Vladimir S. 1974. Stixotvorenija i šutočnye pʹesy. Leningrad.

Solovʹev, Vladimir S. 1990. Stixotvorenija, ėstetika, literaturnaja kritika. Moskva.

Solovʹev, Vladimir S. 1991. Filosofija iskusstva i literaturnaja kritika. Moskva.

Solovʹev, Vladimir S. 2000a. Tri razgovora. Moskva.

Solovʹev, Vladimir S. 2000b. Polnoe sobranie sočinenij i pisem: V 20 tomax. T. 2. Moskva.

Soloviev, Vladimir. 1889. La Russie et l’Eglise universelle. Paris.

Soloviev, Vladimir. 1978. La Sophia et les autres écrits français. (Edités et préséntés par François Rouleau.) Lausanne.

Stepanov, Andrej N. 2003. «Tri razgovora» Vl. Solovʹeva: Voprosy publikacii, žanrovogo svoeobrazija i kompozicionnoj celostnosti. In Minuvšee i neprexodjaščee v žizni i tvorčestve V. S. Solovʹeva: Materialy meždunarodnoj konferencii 14–15 fevralja 2003 g., 378–383. Sankt-Peterburg.

Stepun, Fedor A. 2012. Mističeskoe mirovidenie: Pjatʹ obrazov russkogo simvolizma. Sankt-Peterburg.

Svjatopolk-Mirskij, Dmitrij P. 2006. Istorija russkoj literatury s drevnejšix vremen do 1925 goda. Novosibirsk.

Todorov, Tzvetan. 1978. Les genres du discours. Paris.

Veličko, Vasilij L. 1904. Vladimir Solovʹev: Žiznʹ i tvorenija. Sankt-Peterburg.

Veröffentlicht

28.03.2022

Zitationsvorschlag

Savickij Stanislav. 2022. Panmongolizm i igra slov: K postanovke problemy smexa v tvorčestve Vladimira Solovʹeva. Die Welt der Slaven: Internationale Halbjahresschrift für Slavistik 67(2). 212–227. (DOI: 10.13173/WS.67.2.212.)

Savickij Станислав. 2022. Панмонголизм и игра слов: К постановке проблемы смеха в творчестве Владимира Соловьева. Die Welt der Slaven: Internationale Halbjahresschrift für Slavistik 67(2). 212–227. (DOI: 10.13173/WS.67.2.212.)

Ausgabe

Rubrik

Artikel

Kategorien